名門マンチェスター・ユナイテッド、今夜史上最大の屈辱を味わう