「日本に恋した」元コスタリカ代表GK、衝撃受けた“日本文化”とは?