ドルトムント香川真司、自身の "引退" についてコメント・・・