井手口陽介、決断のきっかけは「欧州遠征」