「ハリルに服従しない」本田が発したその言葉の真意は?