西野監督、GL突破にも笑顔なし「チームとすれば本意ではない」