本田圭佑、誤読を認め「漢字が苦手で」…潔さに称賛の声