「あまりに繊細すぎた」…トルシエが見たベルギー戦の日本の脆さ