ガンバ大阪・遠藤保仁選手、『名探偵コナン』TVシリーズにゲスト出演