痛みを抱えていた南野…クロップ監督「彼はハーフタイムに治療が必要だった」