長谷部誠の契約延長は本人の希望次第…独紙「フランクフルトはいかなる決断をも受け入れる」