元ドイツ代表MFシュールレ、29歳で現役引退を表明…ブラジルW杯決勝では決勝弾アシスト