「日本への“亡命”がキャリアの転機に」 元ブラジル代表Jリーガーの“復活”に母国注目