武藤嘉紀、チームの不振で「サポーターに申し訳ない」。英語力向上にも意欲