南野拓実、リバプール史上9年ぶり5人目の快挙達成